Mat 10:27-31.  27 utter in the light … proclaim … 28 do not fear … rather fear him

Imperative: 27  What I tell you in the dark, utter in the light; and what you hear whispered, proclaim upon the housetops. 28  And do not fear those who kill the body but cannot kill the soul; rather fear him who can destroy both soul and body in hell.

Context:  Mat 10:26  “So have no fear of them; for nothing is covered that will not be revealed, or hidden that will not be known. 27  What I tell you in the dark, utter in the light; and what you hear whispered, proclaim upon the housetops. 28  And do not fear those who kill the body but cannot kill the soul; rather fear him who can destroy both soul and body in hell. 29  Are not two sparrows sold for a penny? And not one of them will fall to the ground without your Father’s will. 30  But even the hairs of your head are all numbered. 31  Fear not, therefore; you are of more value than many sparrows.

GREEK VERBS:   

V-PMA-2P = Verb – Tense: Present/Mood: Imperative/Voice: Active – Person: 2nd Person Plural

28

5399 [e]
phobeisthe
φοβεῖσθε
you should be afraid

V-PMM-2P

28

5399 [e]
phobeisthe
φοβεῖσθε
you should fear

V-PMM/P-2P

30

5399 [e]
phobeisthe
φοβεῖσθε  ;
you should fear

V-PMM/P-2P

V-AMA-2S = Verb – Tense: Aorist/Mood: Imperative/Voice: Active – Person: 2nd Person Singular

27

3004 [e]
eipate
εἴπατε
speak

V-AMA-2P

2784 [e]
kēryxate
κηρύξατε
proclaim

V-AMA-2P

Imperative:

Context:

GREEK VERBS:

NOTE (my commentary)

DISCERNMENT QUESTIONS
What does this quote say?
What does it say that I should obey?
What is the wish? What are the outcomes?
What are the basic steps?
What are the obstacles?
Who needs to hear this?

RESOURCES

SOURCE – Footnotes:
Link to text:
Link to Greek Interlinear text: https://biblehub.com/interlinear/matthew/10.htm

Please review the page How and Why We Use Quotes.
Key: Origin: Last Revision: 1-11-2023

Line break:

This entry was posted in 4 Matthew, Mat 10. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.