Mat 10:11-13. 11 Inquire … remain … 12 greet … 13 let come … let return

Imperative: Mat 10:11  And whatever town or village you enter, find out who is worthy in it, and stay with him until you depart. 12  As you enter the house, salute it. 13  And if the house is worthy, let your peace come upon it; but if it is not worthy, let your peace return to you.

Context: 

Mat 10:11  And whatever town or village you enter, find out who is worthy in it, and stay with him until you depart. 12  As you enter the house, salute it. 13  And if the house is worthy, let your peace come upon it; but if it is not worthy, let your peace return to you.

GREEK VERBS:

V-PMA-2P = Verb – Tense: Present/Mood: Imperative/Voice: Active – Person: 2nd Person Plural

V-AMA-2S = Verb – Tense: Aorist/Mood: Imperative/Voice: Active – Person: 2nd Person Singular

11

1833 [e]
exetasate
ἐξετάσατε
inquire

V-AMA-2P

2546 [e]
kakei
κἀκεῖ
and there
Conj
3306 [e]
meinate
μείνατε
remain
V-AMA-2P

.

12

782 [e]
aspasasthe
ἀσπάσασθε
greet

V-AMM-2P

13

2064 [e]
elthatō
ἐλθάτω
let come
V-AMA-3S
3588 [e]


the
Art-NFS
1515 [e]
eirēnē
εἰρήνη
peace
N-NFS

1994 [e]
epistraphētō
ἐπιστραφήτω  .
let return

V-AMP-3S

Imperative:

Context:

GREEK VERBS:

NOTE (my commentary)

DISCERNMENT QUESTIONS
What does this quote say?
What does it say that I should obey?
What is the wish? What are the outcomes?
What are the basic steps?
What are the obstacles?
Who needs to hear this?

RESOURCES

SOURCE – Footnotes:
Link to text:
Link to Greek Interlinear text: https://biblehub.com/interlinear/matthew/10.htm

Please review the page How and Why We Use Quotes.
Key: Origin: Last Revision: 1-11-23

Line break:

This entry was posted in 4 Matthew, Mat 10. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.