Imperative: Mat 8:5-13. 13 “Go; be it done for you as you have believed.”

Imperative: Mat 8:5-13. 13  “Go; be it done for you as you have believed.”

Context  Mat 8:5  As he entered Capernaum, a centurion came forward to him, beseeching him 6  and saying, “Lord, my servant is lying paralyzed at home, in terrible distress.” 7  And he said to him, “I will come and heal him.” 8  But the centurion answered him, “Lord, I am not worthy to have you come under my roof; but only say the word, and my servant will be healed. 9  For I am a man under authority, with soldiers under me; and I say to one, ‘Go,’ and he goes, and to another, ‘Come,’ and he comes, and to my slave, ‘Do this,’ and he does it.” 10  When Jesus heard him, he marveled, and said to those who followed him, “Truly, I say to you, not even in Israel have I found such faith. 11  I tell you, many will come from east and west and sit at table with Abraham, Isaac, and Jacob in the kingdom of heaven, 12  while the sons of the kingdom will be thrown into the outer darkness; there men will weep and gnash their teeth.” 13  And to the centurion Jesus said, “Go; be it done for you as you have believed.” And the servant was healed at that very moment.   : 

GREEK VERBS:   

GREEK VERBS:   

V-PMA-2P = Verb – Tense: Present/Mood: Imperative/Voice: Active – Person: 2nd Person Plural

V-AMA-2S = Verb – Tense: Aorist/Mood: Imperative/Voice: Active – Person: 2nd Person Singular

8

3440 [e]
monon
μόνον
only
Adv
3004 [e]
eipe
εἰπὲ
speak
V-AMA-2S
3056 [e]
logō
λόγῳ  ,
the word
N-DMS

13

5217 [e]
Hypage
Ὕπαγε  ,
Go
V-PMA-2S
5613 [e]
hōs
ὡς
as
Adv
4100 [e]
episteusas
ἐπίστευσας  ,
you have believed
V-AIA-2S
1096 [e]
genēthētō
γενηθήτω
be it
V-AMP-3S

Command:

Mat 8:13 And to the centurion Jesus said, “Go; be it done for you as you have believed.”
Command text.

REFLECTION
This is an amplification of the earlier parable of healing about a leper. The Centurion has power but is also rejected by Society. The Centurion makes the same point: “if you will’, if you order it done, it will be done, and I understand that.”
The the face of Jesus recognizes is the faith that Jesus is Lord and Jesus is Lord over our problem, whatever it might be. The come command “go your way” is a response to this understanding of faith. It will be done.

Exegesis:

NOTE (my commentary)

DISCERNMENT QUESTIONS
What does this quote say?
What does it say that I should obey?
What is the wish? What are the outcomes?
What are the basic steps?
What are the obstacles?
Who needs to hear this?

RESOURCES

SOURCE – Footnotes:
Link to text:
Link to Greek Interlinear text: https://biblehub.com/interlinear/matthew/8.htm

Last revision: 01-08-2023
Line break:

This entry was posted in 4 Matthew, Mat 08. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.